mardi 29 mai 2012

Les Mardis Midi : Les gens qu'on aime



Salle Jean Tardieu

Synopsis

Lecture d'une pièce inédite de Laura de Weck
Traduction Hélène Mauler et René Zahnd

Lecture dirigée par Jacques Osinski

Cinq jeunes femmes et hommes cherchent leur chemin au travers d'une vie étudiante en apparence légère et sans engagement. Mais le temps passé entre les salles de lecture, la bibliothèque et les fêtes conduit-il quelque part ? Derrière les phrases superficielles, se révèle un monde de faux-semblants, des conflits relationnels et une désorientation profonde.

Extrait
SVEN - [...] Mais qu'est-ce que tu veux ?
...
Tu veux une relation ?
...
Donc, une relation rien qu'avec du sexe, ou bien avec du sexe et des câlins. Ou bien avec du sexe, des câlins et des discussions. Rien que du sexe et des discussions ça va aussi. Mais pas rien que des discussions et des câlins. Ou bien tu es tombée amoureuse de moi ? Si oui, il y a déjà eu une fille, une fois, qui est tombée amoureuse de moi. Je sais ce que c'est ce, euh, tomber amoureux.
...
Mais au cas où tu voudrais te marier, il faut quand même d'abord que je termine mes études et tout ça, tout ça.
...
Allez, dis quelque chose.
...
Dis quelque chose, autrement c'est débile.
...
LILI - Dans le fond, je veux un homme qui me séduise.
...
SVEN - Séduise.
LILI - Oui, séduise.
...
SVEN - Mais comment ?
LILI - Je ne sais pas.
SVEN - Comme un gentleman ?
LILI - Non, autrement.
SVEN - Alors comment ?
LILI - Je ne sais pas.
SVEN - Comme un artiste ?
LILI - Comme celui qu'il sera.
...
SVEN - J'aimerais bien te séduire.
LILI - Merci.
SVEN - Tu veux que j'essaie ?
LILI - Non.

Née en 1981, Laura de Weck grandit à Paris, Hambourg et Zurich. Elle étudie le théâtre à l'Académie de la musique et du théâtre de Zurich. En 2005, elle obtient la bourse Paul Maar et participe à l'atelier de dramaturges des Journées internationales Schiller à Mannheim. Elle participe également aux Journées d'atelier du Burgtheater de Vienne. Sa pièce Lieblingsmenschen paraît chez Diogenes en 2007 et est traduite en anglais, en russe, en espagnol et en italien. Depuis 2007, Laura De Weck est membre de la compagnie du Junges Theater de Hambourg.

Mentions de production

production Centre dramatique national des Alpes - Grenoble
sélection du Comité de lecture du Théâtre du Rond-Point

entrée libre renseignements au bureau des EAT au 01 44 06 62 77
sur www.theatredurondpoint.fr ou par mail à infolectures@eatheatre.fr
conception et direction Louise Doutreligne, coproduction Théâtre du Rond-Point, les EAT (Écrivains Associés du Théâtre), Amd (À Mots Découverts), Influenscènes 

Également à l'affiche