Traduit par André Delmas

Editions de l'Amandier



Un lieu, quelque part dans la Corne de l’Afrique, pendant une guerre sans aucune importance stratégique, une poignée de reporters et un envoyé d’une ONG se détendent, ayant réchappé d’une attaque délirante. Tout au long de la nuit, en attendant le combat suivant, ce groupe de "Sauvages" parle de leurs expériences de guerre, des raisons qui les ont conduit jusqu’à ce lieu perdu d’Afrique, de sexe, de la violence de l’Histoire, des mille et une questions dont est fait le monde des vivants et des morts. Ignacio Garcia May relève le paradoxe propre à notre société : la mort effacée de nos vies et médiatisée à outrance, et met à jour le commerce de la guerre : le cynisme des médias, la course au scoop, les ambitions personnelles et l’implication des organisations humanitaires dans le jeu politico-économique dans le Tiers Monde.

De : Ignacio Garcia May
Version pupitre : Antonio Arena
Avec : Les comédiens d'Influenscènes

Compagnie Persona. En partenariat avec Hispanité-Exploration, le service culturel de l’ambassade d’Espagne et l’Institut Cervantès

Coproduction Influenscènes, les Écrivains Associés du Théâtre (EAT).

Théatre du Rond-Point avec le soutien de la SACD et le CNL.